media explorer shortcuts small bug?

Hi, I have this small problem with the media explorer : If a directory 's name has 20 characters or more the created shortcut in the left window display the full path of this directory (instead of filtering the path), so we cannot see the name of that directory, or only the beginning. Is this a bug? Any workaround? It would be great to be able to resize the shortcuts window, or to rename the shortcuts.

You should be able to see the full path in the box marked red:

I certainly would not want to see the full path name in the Shortcuts list. For me, the last part of the path/file name is the most useful. But the ability to name/alias the shortcuts would be useful.

thanks Steindork. But I think we should be able to see the directory's name or the full path without having to click on each shortcut, even for the long names. Anyway, it's not the most important thing, just a little annoying.